i had this exact problem with my zoom 506, whenever i had powered from a daisy chain linked with other, especially gain, pedals, there was a loud hum. however if i powered it off a seperate supply, the hum went, so thats what i did, not an ideal solution
id be interested to hear the answer to this one