Get to know the track and it's keys, give yourself some loose options, then have a chat with the drummer once you get there to discuss his grooves and work the notes round his grooves.
Don't be flash in the song, if you've got a show piece ask them if they want to hear it, be cool, easy going and smile.
That's my advice