take the back off, find the 4 solder points where the footswitches are attached, solder some long wire on, feed them out the batter case, close it back up. Then just make a board however you want, buy a couple of momentary footswitches from maplins, wire it up, (gordon ramsey voice) DONE!