Have you tried changing strings? Sorry if that sounds an insultingly strange thing to say, not meant that way, just that I had the same on a fretless a while back. One spot that I was getting a buzz, drove me mad, tried all the usual tweaks and adjustments. Then I just decided one day on a string change and there it was gone On checking there was a little flaw/burr on the underside of the old string.