I had promised to try the subforum setup eventually, and I think it will work, if other BCers add their own bands to it. If, after some time, I notice that the forum starts languishing and the threads don't get updated, I'll revert to the single area setup.
Now it's just a matter of waiting until an admin finds the time to help me, as I'm not allowed to create new directories.