I used black shoe polish, the liquid type with a foam applicator on the top, to do an early 70s case a few years ago. It worked really well and has held up nicely, not rubbed off on anything or gone weird.
It went on and dried nicely, no streaks or anything.
Ignore the white flecks, I don't know what that is in this picture, the case is an even jet black.