I don't know if it will work in this instance, but Andyjr1515 has previously applied veneer by painting PVA glue onto the base wood, waiting for it to dry, then ironing the veneer on. This re-melts the PVA in a slightly less messy way and having instant "grab". It might be worth trying - it's not going to look much worse than it does