Never done it myself, but I've read that you can fit a DB into most small hatchbacks by putting it in "upside down" in the front passenger seat, with the scroll right down in the footwell.
Seat as far back as it will go, natch.
Doesn't leave a lot of room for a passenger, mind ...