Get him to try short and long scales. Whereabouts are you, I have 2=some short scales, he is welcome to try them out. I don't think it is much to do with how tall you are, more just what feels comfortable to play. I played 34" basses for decades before I tried a short scale and realised I should have been playing them all along. Yes, the only way to decode is to try them out.