If your instrument is properly and perfectly set up with correctly fitted strings, you won't hear any strange overtones, but a perfect intonation.
Yes, most people can't fit strings correctly, nor set up their instruments : it's a fact.
I'm using LaBella Super Steps and Fodera Anthony Jackson exposed cores strings to this purpose : a perfect intonation.