It should have been designed with a Speakon from the beginning IMO, all bass amps should. The panel mount Speakons don't take up that much room, just different dimensions really and it looks like there's free space in both amps, particularly the BAM.
It's just penny pinching IMO, hopefully they do a board revision and sort it out.