(I don't have nor have ever tried that type of Bass Pedal )
yes I agree that switch 2 and 3 are adding unwanted noise
a few years back I had a chorus pedal doing a similar thing (Tech 21) and I "solved" that by how it was powered , IIRC it exclusively used it's own output from the power brick
good luck