Yep - I came to that conclusion last night and ordered one!
I tried swapping one string's worth of the parts from one of my Steinberger Spirits and they fitted, but it started grinding too, so it looks like the housing is affected as well, so better to just swap the whole thing (and keep the parts from the defunct one).