A zero fret is typically set a little higher than normal frets. I think this is because with a normal fret you have a finger pushing down behind it, which angles the string up a touch. The zero fret doesn't have this.
You'll have noticed that fret buzz can sometimes be mitigated by pressing harder or closer to the fret - the same effect, particularly noticeable with heavier gauge strings.