[quote name='zawinul' timestamp='1475056115' post='3142607']
Apart from getting different strings or raising the action which I don;t really want to do,
[/quote]
I guess this reads as, I don't want to do either, rather than, i don't want to raise the action!
More appropriate strings and a resultant set up is the only thing I can suggest.