In the late 80's I replaced the pickups in my old Precision with Bartolini. The improvement in the sound was amazing, 1000% better, like the difference between black and white and Technicolor. After this success I added a Bart pre amp and, disappointingly, the improvement was minimal!!
I'd always upgrade the pick up first, but I'd only change them if I knew I could get a better tone out of the replacement.