I don't think it's a decision that needs to be made - I play about 50/50 fingers and pick live and I don't find myself having to adjust my EQ for each style, nor do I think each style sounds drastically different, certainly not for the audience.
Why limit yourself to one or the other?