My Roland R-8 from the 80s wasn't a drum machine, it was a "Human Rhythm Composer". It had parameters for adding a degree of randomness to velocity, pitch decay, timing and a couple of others.
I'd hope modern machines can do this.
I used to midi it to a sampler for triggering other sounds.