Yes a bit of googling provides an interesting read! It would appear that a single string can't produce anything lower than the fundamental, but a combination of two notes can produce a tone lower than the fundamental of either. This is called a 'difference tone'. A good example is the power chord on guitar (root + fifth). Because these frequencies have a ratio of 2:3, they generate a difference tone with half the frequency of the fundamental (ie. an octave lower). Apparently this is why power chords sound so fat.