Any cab sim in your signal chain will help! Even if you run it separately to the FOH. Other commenters are correct in that the audience can't hear your signal, but at the same time having a great sound in your ears can help you really get into the groove playing live!
If you want to experiment try the Harley Benton magnum DI, dirt cheap and really is a secret sauce type deal!