Ray Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [url="http://www.gumtree.com/london/02/29446002.html"]http://www.gumtree.com/london/02/29446002.html[/url] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bassaussie Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='Ray' post='302965' date='Oct 9 2008, 12:24 PM'][url="http://www.gumtree.com/london/02/29446002.html"]http://www.gumtree.com/london/02/29446002.html[/url][/quote] Looks a scam to me. First giveaway is that the seller has used an online translator to create the ad. Second giveaway is that the seller (or someone just as industrious) is having a crack on a German website with similar details. [url="http://kleinanzeigen.quoka.de/musik-equipment/gitarren-zubehoer/v_1_cat_63_7110_ad_20654571.html"]http://kleinanzeigen.quoka.de/musik-equipm...d_20654571.html[/url] Third, any serious seller who knows enough about old Fenders to include the serial number, point out the Fiesta Red colour, and point out that it's a Feb 1962 bass also knows the value of this bass. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ray Posted October 9, 2008 Author Share Posted October 9, 2008 I thought it was too good to be true. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
waynepunkdude Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='Ray' post='303000' date='Oct 9 2008, 01:52 PM']I thought it was too good to be true.[/quote] "The bass comes in a suitcase bass." Classic Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bassaussie Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='Ray' post='303000' date='Oct 9 2008, 01:52 PM']I thought it was too good to be true.[/quote] Probably is, but still, it's always worth sending an email. Just stay sensible, and don't hand over any cash until the bass is in your hands. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clarky Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='waynepunkdude' post='303012' date='Oct 9 2008, 02:01 PM']"The bass comes in a suitcase bass." Classic[/quote] "I do not want to continue on an exclusive piece so to speak, each of such a fender acquire wants to know what is meant here." Ever seen the Monty Python classic phoney-translation-book scene? "My hovercraft is full of eels" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bassaussie Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 (edited) [quote name='waynepunkdude' post='303012' date='Oct 9 2008, 02:01 PM']"The bass comes in a suitcase bass." Classic[/quote] This is a classic giveway of an online translator. In English, we usually put the adjective before the noun - eg. red car, large man, intelligient Australian ( ). In other languages (for instance, Latin based), the adjective goes after the noun - car red, man large etc. In this instance, the noun is "suitcase", the adjective is "bass" - hence "suitcase bass". Sorry for the grammar lesson, I'm bored!! Edited October 9, 2008 by bassaussie Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
waynepunkdude Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='bassaussie' post='303020' date='Oct 9 2008, 02:05 PM']This is a classic giveway of an online translator. intelligient Australian .[/quote] Paradox Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bassaussie Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='waynepunkdude' post='303025' date='Oct 9 2008, 02:11 PM']Paradox [/quote] It's an British based website - I had to give you something to have a laugh at! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Happy Jack Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 I'll be buying this bass on Monday - the funds I've been promised from Nigeria should be here by then because I've sent them all my bank account details. Mind you I'm probably being really silly seeing as I'm so rich anyway. I've just won the Spanish National Lottery and my prize money is being held for me in a bank over there while I authorise my new Spanish agent to make the transfer. He was ever so helpful and not that expensive when you put it all in context. I can't get over how lucky I've been recently. I've even won the Reader's Digest Prize Draw! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mickeyboro Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='Happy Jack' post='303424' date='Oct 9 2008, 11:20 PM']I can't get over how lucky I've been recently. I've even won the Reader's Digest Prize Draw![/quote] Don't mock, Jack - I returned the form once and won a telly. Took so long to arrive though I couldn't remember why it was being delivered - nearly returned it! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
doctor_of_the_bass Posted October 9, 2008 Share Posted October 9, 2008 [quote name='Clarky' post='303017' date='Oct 9 2008, 02:03 PM']"I do not want to continue on an exclusive piece so to speak, each of such a fender acquire wants to know what is meant here." Ever seen the Monty Python classic phoney-translation-book scene? "My hovercraft is full of eels" [/quote] `I weell not buy zis record eet is scretched!' Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OldGit Posted October 10, 2008 Share Posted October 10, 2008 [quote name='Happy Jack' post='303424' date='Oct 9 2008, 11:20 PM']I'll be buying this bass on Monday - the funds I've been promised from Nigeria should be here by then because I've sent them all my bank account details. Mind you I'm probably being really silly seeing as I'm so rich anyway. I've just won the Spanish National Lottery and my prize money is being held for me in a bank over there while I authorise my new Spanish agent to make the transfer. He was ever so helpful and not that expensive when you put it all in context. I can't get over how lucky I've been recently. I've even won the Reader's Digest Prize Draw![/quote] I never know what I might find, on any day I go online. I used to get in quite a huff, while wading through unwanted stuff. But then I changed the man I am, the day I answered all my spam. Now every time I check my box, I load up on fantastic stocks. I'll gladly say I felt no loss, when, with a smile, I fired my boss. With just one click, the best thing yet, I freed myself of all my debt. I have, paying a few small fees, ten university degrees. Now that I'm losing all this weight, I'm sure, someday, I'll get a date. Instead of going to a show, I spy on everyone I know. (That's easy, since I have in hand, this nifty wireless video cam.) I spend my evenings viewing screens, of barely legal horny teens. And with a little credit charge, Whoopee! My penis was enlarged! Meanwhile these shots of Britney Spears should be enough to last for years. And so I lead this online life, my monitor is now my wife. It has become my greatest dream, to launch my own get-rich-quick scheme. And if you think you might get missed, relax, you're on my e-mail list. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.