Jump to content
Why become a member? ×

Another strange FB ad - from Hell, with all epiiptment, apparently


musicbassman

Recommended Posts

I can hazard a guess at a rough "translation" of the first bit:

"I haven't gigged in quite a few years, but my ideal situation would be to be teamed with a drummer like Tommy Aldridge, playing hard rock and blues with an edge. I would play like a real kick-donkey* bassist in that situation.

I have all the equipment necessary to perform on stage and in the studio, however, someone borrowed a bass guitar from me and hasn't yet returned it. Fortunately, I have others."

 

Sadly the rest is in some obscure dialect that I am unfamiliar with. The "see more" clickable link is just a tantalising tease, isn't it?

 

We may all have a chuckle, but didn't James Joyce make a living out of this sort of stuff?

 

(* This is a rare example of BassChat AutoCensor actually enhancing the prose.)

Edited by rushbo
  • Like 2
  • Haha 3
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, rushbo said:

I have all the equipment necessary to perform on stage and in the studio, however, someone borrowed a bass guitar from me and hasn't yet returned it.

 

I have all the equipment to play in stage or studio, apart from, you know, the actual instrument.

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, nilorius said:

Don't feel injurded badly, couse i don't love you! You are not lucky, maybe next life! 😉

I think this reply is conclusive proof that it was indeed Nilo posting on FB - oh, but wait! Maybe it's the same Chatbot at work in both places!

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...